From what I have read, this item drops (not 100%) from the Jailer of Fortitude (this is a Tier 1 sea god). The Jailer of Fortitude also drops the Fortitude Axe (100%) and the Fortitude Torque (not 100%).
The 2nd Virtue is used to pop the Jailer of Justice