I was doing the sand charm quest and had a bit of a problem finding her... She's on the second level of Mhaura in the Gold Smith shop so hope that clears up anyones questions. Also, if you can't see her name its probly jumbled into the other names just rotate your camera and that should be fixed.