Clearly the descriptions for the blank journal/log/etc say "given to you by Paparoon." The nature of the Nyzul Weapon quest descriptions suggest you may have to be captain rank.
Does this mean that you have to fill up these blank journals by doing all the assaults over again?
What else could it mean? They're blank right now. But you need "assault memories" for the quest.